Calendario Actividades

Mayo 2018
L M X J V S D
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3

Eventos

Sin eventos
Custodia compartida es una situación en que todos ganan PDF Imprimir E-mail
Jueves, 29 de Agosto de 2013 10:00

Shared parenting is a win-win-win situation – Paternidad compartida es una situación en que todos ganan

Aclaración: El texto original, en francés, habla de “résidence alternée” que fue traducido al inglés como “shared parenting

Shared parenting, with an equal standing of both parents, has been proved to be in the best interests of children, because they can stay in a meaningful relationship with both their mother and their father after separation or divorce. Shared parenting reconciles family and work. Shared parenting provides benefits to society.

Paternidad compartida, con igualdad de derechos de ambos padres, ha demostrado ser en el mejor interés de los niños, ya que pueden permanecer en una relación significativa tanto con su madre como con su padre después de la separación o divorcio. Mejorando la conciliación familiar y laboral. La paternidad compartida proporciona beneficios para la sociedad.

by Angela Hoffmeyer

Paternidad compartida

“We must extinguish the flames of conflict between separated parents so that children can benefit from the support of their mothers and fathers. There must be more widespread awareness, acceptance and implementation of shared parenting as a viable and preferred solution among the public and involved professions.”

“Debemos apagar las llamas del conflicto entre los padres separados para que los niños puedan beneficiarse del apoyo de ambos progenitores. Debe haber una concienciación más generalizada de aceptación y aplicación de la paternidad compartida como una solución viable y preferente entre los profesionales públicos implicados” .

This resolution was adopted at the Kick-off Workshop of the International Platform on Shared Parenting (twohomes.org) held in Bonn, Germany, on 10-11 August 2013. This new organisation brings together the best of evidence-based research and modern best practices on shared parenting.

Esta resolución fue aprobada en el Taller de Kick -off de la Plataforma Internacional de Paternidad Compartida (twohomes.org), celebrada en Bonn, Alemania, el 10-11 de agosto de 2013. Esta nueva organización reúne lo mejor de la investigación basada en las evidencias y las mejores prácticas modernas de crianza compartida.

Parents organisations, family professionals and scientists from 14 countries in Europe and North America called upon governments, judges, lawyers, mediators and social workers to promote peace between parents and to develop new ways of helping families to operate better after separation.

Organizaciones de padres, profesionales de la familia y científicos de 14 países de Europa y América del Norte pidieron a los gobiernos, jueces, abogados, mediadores familiares y trabajadores sociales para promover la paz entre los padres y desarrollar nuevas formas de ayudar a las familias para funcionar mejor después de la separación.

Angela Hoffmeyer, initiator of the international cooperation, underlined: “Across Western societies there is increased enthusiasm for shared parenting. Our aim is to raise awareness of the benefits of this living arrangement for children and to overcome reservations still prevailing in the legal system.”

Angela Hoffmeyer, iniciadora de la cooperación internacional, destacó: “A través de las sociedades occidentales existe un mayor entusiasmo por la paternidad compartida. Nuestro objetivo es dar a conocer los beneficios de este sistema de vida para los niños y niñas y superar las reservas que todavía prevalecen en el sistema legal”.

Recent Swedish research revealed that children in separated families with shared parenting experienced less bullying than those with only one involved parent. Previous research from three continents had already shown that after parental separation, children long for both parents and suffer when they have only little contact with one of them. Those with shared parenting do better in school and have lower rates of psychological problems, child abuse, substance abuse, behavioural problems, developmental problems, delinquency and teenage pregnancy.

Una reciente investigación sueca reveló que los niños de familias separadas con custodia compartida experimentaron menos daños morales que los que viven con un solo progenitor. Investigaciones anteriores de tres continentes ya han demostrado que después de separación de los padres, los niños se encuentran mejor con ambos progenitores y sufren cuando tienen poco contacto con uno de ellos. Los que tienen la paternidad compartida se desarrollan mejor en la escuela y se ven menos afectados por problemas psicológicos, abuso infantil, abuso de sustancias, problemas de conducta, problemas de desarrollo, delincuencia y embarazo adolescente.

Bonn, Germany, 13 August 2013.

Contact: Angela Hoffmeyer, phone +49-170-800 46 15, angela.hoffmeyer @ twohomes.org

Website: www.twohomes.org

résidence alternée


http://ccompartida.com/conclusiones-bonn-alemania-two-homes-work-better-for-children-after-separation/

 

Síguenos en...

Síguenos en Facebook
Síguenos en Twitte

¿Estás a favor de la Custodia Compartida como modelo preferente?

Sí - 96.6%
No - 3.4%

Votos totales: 438
La votacion ya ha finalizado en: 31 May 2017 - 00:00

Donaciones

Asociación G-18955427

Número de Cuenta
3023 0128 80 5786715309

Introduzca Cantidad (mín.5€):

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy33
mod_vvisit_counterAyer2756
mod_vvisit_counterEsta semana2789
mod_vvisit_counterÚltima semana6890
mod_vvisit_counterEste mes22964
mod_vvisit_counterÚltimo mes29221

We have: 41 guests online
Su IP: 54.196.86.89
 , 
Today: May 21, 2018
Joomla Templates by Joomlashack